{"id":29,"date":"2022-12-22T11:38:29","date_gmt":"2022-12-22T11:38:29","guid":{"rendered":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/?p=29"},"modified":"2022-12-22T11:38:35","modified_gmt":"2022-12-22T11:38:35","slug":"zasto-postoji-velika-potraznja-za-sudskim-tumacima-za-hrvatski-jezik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/zasto-postoji-velika-potraznja-za-sudskim-tumacima-za-hrvatski-jezik\/","title":{"rendered":"Za\u0161to postoji velika potra\u017enja za sudskim tuma\u010dima za hrvatski jezik?"},"content":{"rendered":"\n

Zvu\u010di paradoksalno da netko mo\u017ee inzistirati na tome da postoji prijevod za hrvatski jezik, ali to je \u010dinjenica, pogotovo u slu\u010daju slu\u017ebenih dokumenata, koji moraju biti neupitno to\u010dni i bez ikakvih jezi\u010dnih dvojbi u prevedenom tekstu. <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Takvu potvrdu mo\u017ee dati samo sudski tuma\u010d za hrvatski jezik, a sve je vi\u0161e situacija u kojima je ovakva ovjera potrebna.<\/p>\n\n\n\n

\u0160to sudski tuma\u010d prevodi na hrvatski?<\/h2>\n\n\n\n

Kao i svaki sudski tuma\u010d i sudski tuma\u010d za hrvatski prevodi dokumente na i sa hrvatskog jezika, ali za razliku od klasi\u010dnih prijevoda, on notificira prijevod \u010dime jam\u010di njegovu to\u010dnost.<\/p>\n\n\n\n

Taj se prijevod ne osporava jer tuma\u010d dobiva licencu Ministarstva prosvjete, koja daje pe\u010dat i time jam\u010di znanje i osposobljenost ovla\u0161tenog prevoditelja.<\/p>\n\n\n\n

Na\u0161a susjedna dr\u017eava ima jezik koji je vrlo sli\u010dan na\u0161em, tako da ga je lako razumjeti, \u010ditati, prevoditi i pisati. No, svaki slu\u017ebeni dokument ili onaj ve\u0107e va\u017enosti mora biti ovjeren od strane sudskog tuma\u010da za hrvatski jezik. Zahtjeva za ovu vrstu prijevoda je sve vi\u0161e jer uspostavljamo sve \u010de\u0161\u0107u komunikaciju s dr\u017eavnim i gospodarskim institucijama ove zemlje.<\/p>\n\n\n\n

Koji dokumenti naj\u010de\u0161\u0107e trebaju ovakav prijevod?<\/h2>\n\n\n\n

Na\u0161a dr\u017eava, tj. gospodarstvenici imaju puno kontakata sa stranim tvrtkama, a Hrvatska kao susjed svakako je jedan od njih.<\/p>\n\n\n\n

Sudski tuma\u010d za hrvatski jezik naj\u010de\u0161\u0107e je potreban tvrtkama i tvrtkama jer one izme\u0111u svojih radnih centara ostvaruju sve \u010de\u0161\u0107u i bliskiju suradnju, a nerijetko se doga\u0111a da se predstavni\u0161tva iz jedne zemlje otvaraju u drugoj, pa je i tada potrebno prevoditi slu\u017ebene dokumenti na ovaj na\u010din..<\/p>\n\n\n\n

Hrvatska<\/a> je dio EU pa je po\u017eeljna za dobivanje radnih dozvola, \u0161to ujedno zna\u010di da postoji i potreba za licenciranim prevoditeljima i tuma\u010dima.<\/p>\n\n\n\n

Naj\u010de\u0161\u0107e se prevode osobni dokumenti: osobne iskaznice, putovnice, diplome, dokvalifikacije… Iako podatke iz susjednih zemalja nije te\u0161ko i\u0161\u010ditati, oni ne moraju nu\u017eno zna\u010diti istu razinu obrazovanja kao kod nas, pogotovo jer je njihova stru\u010dna sprema u sustavu Europske unije, pa je na neki na\u010din druga\u010diji od na\u0161eg.<\/p>\n\n\n\n

Sudski prevoditelj za hrvatski jezik tako\u0111er prevodi poslovne dokumente, statute, patente, va\u017ene ugovore…, ali i sudjeluje u dogovorima jer sudski tuma\u010d radi i usmeni prijevod koji je potpuno to\u010dan i razumljiv za obje strane.<\/p>\n\n\n\n

Takve osobe su tako\u0111er neophodne u sudskim sporovima i moraju prisustvovati postupku kako bi sve bilo zakonito i po propisima.<\/p>\n\n\n\n

Sudski tuma\u010d za hrvatski – Novi Beograd ima najve\u0107i broj prevoditelja<\/h2>\n\n\n\n

Na\u0161 glavni grad je najbolje mjesto za pronala\u017eenje prevoditelja, a ako trebate sudskog tuma\u010da za hrvatski Novi Beograd<\/a> ima prevoditeljske agencije koje imaju ljude s tim kvalifikacijama.<\/p>\n\n\n\n

Iako se prijevod radi i kada se dokumenti predaju putem interneta, za hrvatski prijevod \u010desto je potreban izlazak tuma\u010da na teren i sudjelovanje u prijevodu, stoga je va\u017eno znati kojoj prevoditeljskoj agenciji se obratiti.<\/p>\n\n\n\n

Iako se radi o specifi\u010dnom pozivu, kada tra\u017eite “sudski tuma\u010d za hrvatski Novi Beograd” prona\u0107i \u0107ete najve\u0107i broj prevoditelja koji su dostupni i mogu u\u010dinkovito<\/p>\n\n\n\n

Sudski tuma\u010di imaju mnogo vi\u0161e posla od obi\u010dnih prevoditelja, pogotovo za jezike koji su nam srodni, ali su jezici drugih zemalja i zahtijevaju nedvosmislen prijevod. Dakle, komunikacija je nesmetana i jezi\u010dna barijera ne postoji.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zvu\u010di paradoksalno da netko mo\u017ee inzistirati na tome da postoji prijevod za hrvatski jezik, ali […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":30,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-29","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ekonomija-financije"],"yoast_head":"\nZa\u0161to postoji velika potra\u017enja za sudskim tuma\u010dima za hrvatski jezik? - Nacija<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nacija.hr\/hr\/zasto-postoji-velika-potraznja-za-sudskim-tumacima-za-hrvatski-jezik\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Za\u0161to postoji velika potra\u017enja za sudskim tuma\u010dima za hrvatski jezik? - Nacija\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zvu\u010di paradoksalno da netko mo\u017ee inzistirati na tome da postoji prijevod za hrvatski jezik, ali […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nacija.hr\/hr\/zasto-postoji-velika-potraznja-za-sudskim-tumacima-za-hrvatski-jezik\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nacija\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-22T11:38:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-22T11:38:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nacija.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/pexels-andrea-piacquadio-3756678.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nacija.hr\\\/hr\\\/zasto-postoji-velika-potraznja-za-sudskim-tumacima-za-hrvatski-jezik\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nacija.hr\\\/hr\\\/zasto-postoji-velika-potraznja-za-sudskim-tumacima-za-hrvatski-jezik\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nacija.hr\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3e12e7791e77684b2da042ec33be345a\"},\"headline\":\"Za\u0161to postoji velika potra\u017enja za sudskim tuma\u010dima za hrvatski jezik?\",\"datePublished\":\"2022-12-22T11:38:29+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-22T11:38:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nacija.hr\\\/hr\\\/zasto-postoji-velika-potraznja-za-sudskim-tumacima-za-hrvatski-jezik\\\/\"},\"wordCount\":581,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nacija.hr\\\/hr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nacija.hr\\\/hr\\\/zasto-postoji-velika-potraznja-za-sudskim-tumacima-za-hrvatski-jezik\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/nacija.hr\\\/hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/pexels-andrea-piacquadio-3756678.jpg?fit=640%2C427&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Financije\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nacija.hr\\\/hr\\\/zasto-postoji-velika-potraznja-za-sudskim-tumacima-za-hrvatski-jezik\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nacija.hr\\\/hr\\\/zasto-postoji-velika-potraznja-za-sudskim-tumacima-za-hrvatski-jezik\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nacija.hr\\\/hr\\\/zasto-postoji-velika-potraznja-za-sudskim-tumacima-za-hrvatski-jezik\\\/\",\"name\":\"Za\u0161to postoji velika potra\u017enja za sudskim tuma\u010dima za hrvatski jezik? - Nacija\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nacija.hr\\\/hr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nacija.hr\\\/hr\\\/zasto-postoji-velika-potraznja-za-sudskim-tumacima-za-hrvatski-jezik\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nacija.hr\\\/hr\\\/zasto-postoji-velika-potraznja-za-sudskim-tumacima-za-hrvatski-jezik\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/nacija.hr\\\/hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/pexels-andrea-piacquadio-3756678.jpg?fit=640%2C427&ssl=1\",\"datePublished\":\"2022-12-22T11:38:29+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-22T11:38:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nacija.hr\\\/hr\\\/zasto-postoji-velika-potraznja-za-sudskim-tumacima-za-hrvatski-jezik\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nacija.hr\\\/hr\\\/zasto-postoji-velika-potraznja-za-sudskim-tumacima-za-hrvatski-jezik\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nacija.hr\\\/hr\\\/zasto-postoji-velika-potraznja-za-sudskim-tumacima-za-hrvatski-jezik\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/nacija.hr\\\/hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/pexels-andrea-piacquadio-3756678.jpg?fit=640%2C427&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/nacija.hr\\\/hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/pexels-andrea-piacquadio-3756678.jpg?fit=640%2C427&ssl=1\",\"width\":640,\"height\":427},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nacija.hr\\\/hr\\\/zasto-postoji-velika-potraznja-za-sudskim-tumacima-za-hrvatski-jezik\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nacija.hr\\\/hr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Za\u0161to postoji velika potra\u017enja za sudskim tuma\u010dima za hrvatski jezik?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nacija.hr\\\/hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nacija.hr\\\/hr\\\/\",\"name\":\"Nacija\",\"description\":\"Portal koji prati pravo stanje nacije\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nacija.hr\\\/hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nacija.hr\\\/hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nacija.hr\\\/hr\\\/#organization\",\"name\":\"Nacija\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nacija.hr\\\/hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nacija.hr\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/nacija.hr\\\/hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/nacija-logo.png?fit=512%2C512&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/nacija.hr\\\/hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/nacija-logo.png?fit=512%2C512&ssl=1\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Nacija\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nacija.hr\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nacija.hr\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3e12e7791e77684b2da042ec33be345a\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10e4e81306ebb600eecd4f505b234ea89e55daf9464fe9690a31738325eccc61?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10e4e81306ebb600eecd4f505b234ea89e55daf9464fe9690a31738325eccc61?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10e4e81306ebb600eecd4f505b234ea89e55daf9464fe9690a31738325eccc61?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Za\u0161to postoji velika potra\u017enja za sudskim tuma\u010dima za hrvatski jezik? - Nacija","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/zasto-postoji-velika-potraznja-za-sudskim-tumacima-za-hrvatski-jezik\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Za\u0161to postoji velika potra\u017enja za sudskim tuma\u010dima za hrvatski jezik? - Nacija","og_description":"Zvu\u010di paradoksalno da netko mo\u017ee inzistirati na tome da postoji prijevod za hrvatski jezik, ali […]","og_url":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/zasto-postoji-velika-potraznja-za-sudskim-tumacima-za-hrvatski-jezik\/","og_site_name":"Nacija","article_published_time":"2022-12-22T11:38:29+00:00","article_modified_time":"2022-12-22T11:38:35+00:00","og_image":[{"width":640,"height":427,"url":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/pexels-andrea-piacquadio-3756678.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/zasto-postoji-velika-potraznja-za-sudskim-tumacima-za-hrvatski-jezik\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/zasto-postoji-velika-potraznja-za-sudskim-tumacima-za-hrvatski-jezik\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/#\/schema\/person\/3e12e7791e77684b2da042ec33be345a"},"headline":"Za\u0161to postoji velika potra\u017enja za sudskim tuma\u010dima za hrvatski jezik?","datePublished":"2022-12-22T11:38:29+00:00","dateModified":"2022-12-22T11:38:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/zasto-postoji-velika-potraznja-za-sudskim-tumacima-za-hrvatski-jezik\/"},"wordCount":581,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/zasto-postoji-velika-potraznja-za-sudskim-tumacima-za-hrvatski-jezik\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/nacija.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/pexels-andrea-piacquadio-3756678.jpg?fit=640%2C427&ssl=1","articleSection":["Financije"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nacija.hr\/hr\/zasto-postoji-velika-potraznja-za-sudskim-tumacima-za-hrvatski-jezik\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/zasto-postoji-velika-potraznja-za-sudskim-tumacima-za-hrvatski-jezik\/","url":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/zasto-postoji-velika-potraznja-za-sudskim-tumacima-za-hrvatski-jezik\/","name":"Za\u0161to postoji velika potra\u017enja za sudskim tuma\u010dima za hrvatski jezik? - Nacija","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/zasto-postoji-velika-potraznja-za-sudskim-tumacima-za-hrvatski-jezik\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/zasto-postoji-velika-potraznja-za-sudskim-tumacima-za-hrvatski-jezik\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/nacija.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/pexels-andrea-piacquadio-3756678.jpg?fit=640%2C427&ssl=1","datePublished":"2022-12-22T11:38:29+00:00","dateModified":"2022-12-22T11:38:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/zasto-postoji-velika-potraznja-za-sudskim-tumacima-za-hrvatski-jezik\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nacija.hr\/hr\/zasto-postoji-velika-potraznja-za-sudskim-tumacima-za-hrvatski-jezik\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/zasto-postoji-velika-potraznja-za-sudskim-tumacima-za-hrvatski-jezik\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/nacija.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/pexels-andrea-piacquadio-3756678.jpg?fit=640%2C427&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/nacija.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/pexels-andrea-piacquadio-3756678.jpg?fit=640%2C427&ssl=1","width":640,"height":427},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/zasto-postoji-velika-potraznja-za-sudskim-tumacima-za-hrvatski-jezik\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Za\u0161to postoji velika potra\u017enja za sudskim tuma\u010dima za hrvatski jezik?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/#website","url":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/","name":"Nacija","description":"Portal koji prati pravo stanje nacije","publisher":{"@id":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/#organization","name":"Nacija","url":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/nacija.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/nacija-logo.png?fit=512%2C512&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/nacija.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/nacija-logo.png?fit=512%2C512&ssl=1","width":512,"height":512,"caption":"Nacija"},"image":{"@id":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/#\/schema\/person\/3e12e7791e77684b2da042ec33be345a","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10e4e81306ebb600eecd4f505b234ea89e55daf9464fe9690a31738325eccc61?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10e4e81306ebb600eecd4f505b234ea89e55daf9464fe9690a31738325eccc61?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10e4e81306ebb600eecd4f505b234ea89e55daf9464fe9690a31738325eccc61?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/nacija.hr\/hr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/pexels-andrea-piacquadio-3756678.jpg?fit=640%2C427&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31,"href":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29\/revisions\/31"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nacija.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}